Meinungsverschiedenheit

Meinungsverschiedenheit
f; meist Pl. (auch Streit) difference of opinion, disagreement
* * *
die Meinungsverschiedenheit
dissidence; dissension; cross-purposes
* * *
Mei|nungs|ver|schie|den|heit
f
difference of opinion
* * *
die
1) (a quarrel: a violent disagreement.) disagreement
2) (an act of differing, especially a disagreement: We had a difference of opinion; Have they settled their differences? (= Have they stopped arguing?).) difference
3) (a disagreement between friends.) rift
* * *
Mei·nungs·ver·schie·den·heit
f
1. (Unterschiedlichkeit von Ansichten) difference [or form divergence] of opinion
eine erhebliche \Meinungsverschiedenheit a clash of opinion
2. (Auseinandersetzung) argument, difference of opinion hum
eine kleine \Meinungsverschiedenheit a slight difference of opinion hum fam
eine \Meinungsverschiedenheit haben to have an argument [or hum a difference of opinion]
eine kleine \Meinungsverschiedenheit haben to have a [slight] tiff fam
* * *
die (auch verhüll.): (Streit) difference of opinion
* * *
Meinungsverschiedenheit f; meist pl (auch Streit) difference of opinion, disagreement
* * *
die (auch verhüll.): (Streit) difference of opinion
* * *
f.
difference of opinion n.
dissension n.
disservice n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Meinungsverschiedenheit — Meinungsverschiedenheit …   Deutsch Wörterbuch

  • Meinungsverschiedenheit — ↑Differenz, Dissenz, ↑Divergenz, ↑Kontroverse …   Das große Fremdwörterbuch

  • Meinungsverschiedenheit — 1. Differenzen, Gegensätze, Meinungsunterschiede, Unstimmigkeiten; (bildungsspr.): Dissens, Divergenz, Kontroverse. 2. Auseinandersetzung, Reibereien, Streit, Streitigkeit, Wortgefecht, Wortwechsel, Zank; (geh.): Hader, Händel, Zwist; (ugs.):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Meinungsverschiedenheit — die Meinungsverschiedenheit, en (Mittelstufe) unterschiedliche Meinung mehrerer Personen Synonyme: Differenzen, Unstimmigkeit, Dissenz (geh.), Kontroverse (geh.) Beispiel: Über diesen Punkt besteht keine Meinungsverschiedenheit …   Extremes Deutsch

  • Meinungsverschiedenheit — Streit; Wortgefecht; Streitigkeit; Disput; Auseinandersetzung; Zank; Schererei (umgangssprachlich) * * * Mei|nungs|ver|schie|den|heit [ mai̮nʊŋsfɛɐ̯ʃi:dn̩hai̮t], die; , en: 1. Unterschiedlichkeit, Gegensätzlichkeit in der Beurteilung,… …   Universal-Lexikon

  • Meinungsverschiedenheit — Mei·nungs·ver·schie·den·heit die; , en; meist Pl; 1 Meinungsverschiedenheiten (über etwas (Akk)) unterschiedliche Meinungen zu einem Thema 2 ein kleiner Streit, der entsteht, wenn es zu einer Sache verschiedene Meinungen gibt <eine… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Meinungsverschiedenheit — Mei|nungs|ver|schie|den|heit …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Ichtilāf — arabisch ‏إختلاف‎, DMG iḫtilāf ist ein Fachbegriff der islamischen Jurisprudenz und bezeichnet die kontroversen Lehrmeinungen der Rechtsgelehrten sowohl innerhalb einer Rechtsschule als auch zwischen den Rechtsschulen im Islam. Der Gegensatz …   Deutsch Wikipedia

  • Dissens — Uneinigkeit; Zwietracht; Hader; Nichtübereinstimmung * * * Dis|sẹns 〈m. 1〉 Meinungsverschiedenheit (z. B. beim Abschluss eines Vertrages); Ggs Konsens [<lat. dissensus „Meinungsverschiedenheit“; zu lat. dissentire „anders denken, anderer… …   Universal-Lexikon

  • Differenz — Verschiedenheit; Abweichung; Unterschied * * * Dif|fe|renz [dɪfə rɛnts̮], die; , en: 1. Unterschied zwischen zwei Zahlen, Größen: die Differenz zwischen Einnahme und Ausgabe; die Differenz zwischen 25 und 17 ist 8. Syn.: ↑ Diskrepanz, ↑ Kontrast …   Universal-Lexikon

  • Kontroverse — Streit; Krach; Schlagabtausch; Schererei (umgangssprachlich); Wortwechsel; Gekabbel; Wickel (österr.) (umgangssprachlich); Hickhack (umgangssprachlich); …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”